El Área de Artes Visuales del Centro Cultural de España en Guatemala trata de acercar al público algunos de los temas de mayor vigencia en el medio social, cultural y político del país, a través de los lenguajes y las herramientas propias del arte contemporáneo.
Así mismo, pretende abordar, de forma dinámica e interesante, las áreas prioritarias de interés determinadas por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –AECID–. De esta manera se espera, más que dar respuestas u opiniones, generar el contexto apropiado para el debate y la reflexión de temas cuya resolución pueda beneficiar el desarrollo del país en general y contribuir al medio artístico y social.
El programa se basa en una serie de exposiciones temporales de mediano y pequeño formato que intentan dialogar con el visitante a través del trabajo de creadores locales e internacionales. Los temas, propuestos por el CCE/G y definidos por curadores invitados, se abordan a partir del lenguaje contemporáneo.
En coordinación con el Programa de Formación se han diseñado una serie de actividades que buscan sacar el máximo provecho al planteamiento de estos temas y proporcionar las herramientas para la correcta compresión y asimilación de la propuesta visual del CCE/G. Así, una serie de conversaciones con curadores y artistas, seminarios especializados, clases magistrales, visitas guiadas y talleres retoman o complementan las ideas planteadas por las muestras y generan plataformas que permiten el diálogo y la reflexión.
En 2009 se pretende ampliar el círculo de acción del programa expositivo, tanto a nivel local (descentralización, colaboración con distintas instituciones, etc.), como a nivel internacional (mayor participación de artistas y curadores internacionales, invitados de reconocida trayectoria, establecimiento de diálogos con instituciones en el extranjero, etc.). Con esto esperamos contribuir a la inserción de creadores locales en un circuito más amplio de diálogo y colaboración, a la vez que beneficiar a la propia producción del CCE/G con la labor y el conocimiento de experiencias ajenas
El programa se basa en una serie de exposiciones temporales de mediano y pequeño formato que intentan dialogar con el visitante a través del trabajo de creadores locales e internacionales. Los temas, propuestos por el CCE/G y definidos por curadores invitados, se abordan a partir del lenguaje contemporáneo.
En coordinación con el Programa de Formación se han diseñado una serie de actividades que buscan sacar el máximo provecho al planteamiento de estos temas y proporcionar las herramientas para la correcta compresión y asimilación de la propuesta visual del CCE/G. Así, una serie de conversaciones con curadores y artistas, seminarios especializados, clases magistrales, visitas guiadas y talleres retoman o complementan las ideas planteadas por las muestras y generan plataformas que permiten el diálogo y la reflexión.
En 2009 se pretende ampliar el círculo de acción del programa expositivo, tanto a nivel local (descentralización, colaboración con distintas instituciones, etc.), como a nivel internacional (mayor participación de artistas y curadores internacionales, invitados de reconocida trayectoria, establecimiento de diálogos con instituciones en el extranjero, etc.). Con esto esperamos contribuir a la inserción de creadores locales en un circuito más amplio de diálogo y colaboración, a la vez que beneficiar a la propia producción del CCE/G con la labor y el conocimiento de experiencias ajenas
RELACIONES: Utopías de proximidad
Centro Cultural de España / Guatemala
Vía 5, 1-23 zona 4, 4º Norte, Ciudad de
Del 13 de agosto al 11 de septiembre.
Inauguración de la exposición el Jueves 13 a las 19 hrs.
El marco de referencia de esta exposición son las relaciones humanas, los vínculos que se establecen entre las personas y cómo esta red de intercambios incide en la construcción de los espacios culturales. La exposición aborda el tema en tiempos globales, donde las relaciones entre individuos se ven afectadas por los medios de comunicación, los espacios de comercio y otros lugares de intercambio que tienden a uniformar nuestros deseos y nuestras formas de relacionarnos, estableciendo circuitos cerrados donde aparecemos como ratas de laboratorio.
Hay que aceptar el hecho, tan doloroso, de que la sociedad guatemalteca (como tantas otras) permanece en un estado de crisis donde los afectos, las relaciones humanas, se ven asediados, fragmentados en su esencialidad y casi congelados en su práctica. El entorno, la situación política y social actuales están cobrando efectos profundos sobre nuestras psicologías. Se reviven ciertos traumas que son alimentados por una escena global, mucho más amplia y compleja que el espacio local.
“Relaciones” trata de descubrir aquello que los artistas sí se plantean hoy: ¿cuáles son las apuestas reales del arte contemporáneo en estos tiempos de crisis? A través de Mise-en-scène, un video de la artista Francisca Benítez (Chile) y acciones en proceso de Sandra Monterroso y Viviana Bravo Botta (Chile), “Relaciones” se esfuerza por reconocer el valor de modestas ramificaciones y poner en relación niveles de la realidad distanciados unos de otros.
“Relaciones” es un intento por reproducir el espacio y las dimensiones del afecto, la risa y el humor, el baile, el ruido del paisaje urbano y el movimiento humano en general.
“Relaciones” es un intento por dibujar una utopía de proximidad frente a tiempos de crisis, propensos a los sentimientos de soledad, desasosiego y abandono.
Rosina Cazali
Curadora
Todos los Derechos Reservados Centro Cultural de España Guatemala 2010. ... por ESTUDIO A2 / Fotografías por Andrés Asturias.