El Área de Artes Visuales del Centro Cultural de España en Guatemala trata de acercar al público algunos de los temas de mayor vigencia en el medio social, cultural y político del país, a través de los lenguajes y las herramientas propias del arte contemporáneo.
Así mismo, pretende abordar, de forma dinámica e interesante, las áreas prioritarias de interés determinadas por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –AECID–. De esta manera se espera, más que dar respuestas u opiniones, generar el contexto apropiado para el debate y la reflexión de temas cuya resolución pueda beneficiar el desarrollo del país en general y contribuir al medio artístico y social.
El programa se basa en una serie de exposiciones temporales de mediano y pequeño formato que intentan dialogar con el visitante a través del trabajo de creadores locales e internacionales. Los temas, propuestos por el CCE/G y definidos por curadores invitados, se abordan a partir del lenguaje contemporáneo.
En coordinación con el Programa de Formación se han diseñado una serie de actividades que buscan sacar el máximo provecho al planteamiento de estos temas y proporcionar las herramientas para la correcta compresión y asimilación de la propuesta visual del CCE/G. Así, una serie de conversaciones con curadores y artistas, seminarios especializados, clases magistrales, visitas guiadas y talleres retoman o complementan las ideas planteadas por las muestras y generan plataformas que permiten el diálogo y la reflexión.
En 2009 se pretende ampliar el círculo de acción del programa expositivo, tanto a nivel local (descentralización, colaboración con distintas instituciones, etc.), como a nivel internacional (mayor participación de artistas y curadores internacionales, invitados de reconocida trayectoria, establecimiento de diálogos con instituciones en el extranjero, etc.).  Con esto esperamos contribuir a la inserción de creadores locales en un circuito más amplio de diálogo y colaboración, a la vez que beneficiar a la propia producción del CCE/G con la labor y el conocimiento de experiencias ajenas

Quetzaltenango: memorias de patria chica

Casa No’j
Parque Central. Quetzaltenango.
Del 12 de septiembre al 12 de octubre.

Artistas: Andrea Aragón y José Domingo Barrios.
Curaduría: Anabella Acevedo y Rosina Cazali.

La patria chica es un término que evoca la nostalgia por un lugar de pertenencia. Patria chica es aquel lugar que se piensa como espacio de origen, como un paraíso.

Con un proyecto “de encargo” bajo el brazo, Andrea Aragón realizó un diagnóstico visual de ese nuevo paisaje quezalteco animado por una desesperada carrera que intenta tocar, como meta, la modernización definitiva de la segunda ciudad más importante de Guatemala. A través de sus entornos, sus movimientos humanos urbanos, de la yuxtaposición de arquitecturas prefabricadas y otras producto de las remesas familiares, estas imágenes dan cuenta de un escenario caótico y de esos nuevos fenómenos estéticos que reflejan el afán de sus habitantes por colocar a Xela a la par de la capital.

Frente a las nuevas estéticas, es un respiro encontrar lugares únicos, como la reserva natural custodiada por Juan Domingo Barrios en San Miguel Sigüilá. Esta propiedad, heredada por su familia, ha sido un espacio de investigación agrícola. Como pequeño paraíso es uno de los últimos vestigios de la naturaleza que rodea a Quetzaltenango.

Reunir la obra de Andrea Aragón y Juan Domingo Barrios es una manera de encontrarnos con una realidad fragmentada y un hecho indiscutible: los delirantes cambios de los últimos años anuncian la despedida definitiva de la patria chica, ya que cualquier intento de convivencia entre el afán de modernización y la preservación de los espacios verdes es un acto fallido.

Rosina Cazali.
Curadora.