
El proyecto del Librovisor, ediciones alternativas del Centro Cultural de España en Guatemala, comienza a funcionar en 2008 para dar coherencia y continuidad a ese conjunto de publicaciones, de distribución gratuita, y lo hace con varias líneas de trabajo.
Por un lado, se retoman series como Colección Pensamiento o las Guías Urbanas; por otro, todas las exposiciones albergadas por el CCE/G quedan documentadas por medio de catálogos; y por último, se incorporan publicaciones puntuales, dedicadas a temas de índole literaria, artística o social
Trans: El CCE/G presenta una sugestiva interpretación de los estímulos, aparentemente ajenos, que transforman las culturas latinoamericanas. La exhibición, cuyo título hace referencia al concepto de transculturación, ofrece una mirada al proceso de intercambio, reciclaje e hibridación cultural. Reúne obras de: Adrián Arguedas, Lucía Madriz, Joaquín Rodríguez del Paso, Moisés Barrios, Marlov Barrios, Arturo Monroy, Benvenuto Chavajay, Milena García, Betsabé Romero, Milena García y Ernesto Salmerón.
Mundo Cápitol: Cuatro fotógrafos, Andrés Asturias, Andrea Aragón, Daniel Chauche y José Manuel Mayorga, toman el pulso a la vida cotidiana del Centro Comercial Cápitol.
El uno y el otro: Jonathan Harper, Alejandro Paz, Armando Miguélez e Iván Navarro presentan un conjunto de trabajos cuyo denominados común es la movilidad y las dinámicas que rigen la construcción de la identidad personal.
Masculino/Femenino: Presentada en el marco del festival FOTO/30, esta muestra examina nuestras percepciones de lo masculino y lo femenino para abordar un amplio rango de cuestiones sobre la construcción del cuerpo, su representación y su significado en la sociedad contemporánea.
Recuerdo de nuestra boda: Jessica Lagunas nos invita a reflexionar sobre la historia de las mujeres a través de un conjunto de trajes de novia, como símbolo del amor romántico y catalizador de expectativas.
Adiós Identidad: Un recorrido a través de dos décadas de producción contemporánea en Guatemala. Si en el terreno artístico, el siglo comenzó con una búsqueda de lo propio, en las últimas décadas el tema de la identidad ha evolucionado hasta alejarse de soluciones vinculadas al nacionalismo o a la representación de “lo guatemalteco”.
El CCE/G reunió conocidas piezas de José Osorio, Diana de Solares, Veronique Simar, Regina Galindo, Ángel Poyón, Fernando Poyón, Darío Escobar, Isabel Ruiz, Luis González Palma, Moisés Barrios, Pablo Swezey, Sandra Monterroso, Alejandro Paz, Daniel Hernández-Salazar, Aníbal López, Benvenuto Chavajay y María Dolores Castellanos,
Ejercicios de lo efímero:Partiendo del dibujo como forma expresiva, Aníbal López, Lourdes Menéndez de la Riva, Darío Escobar, Jessica Lagunas, Alberto Rodríguez, Ángel Poyón, Yasmin Hage, David Sánchez y Ronald Morán desarrollaron sus correspondientes piezas directamente sobre los muros del Centro Cultural de España o mediante el uso de materiales que no se reconocen como propios del medio. El resultado cuestionaba las instituciones como espacios expositivos y la exigencia de guardar objetos como testigos del tiempo y el acto creativo.
Alegoría de la imagen: Esta exposición trató sobre la metafotografía, sobre lo que hay más allá del positivado de una película, trascendiendo la foto física e indagando en lo que ésta significa para los artistas que integraron la muestra: Aníbal López y Luis González Palma.
Mantra: A través de la repetición, casi obsesiva, dos piezas de Regina Galindo y Priscilla Monge desbarataban las convenciones sociales relacionadas con la violencia, la muerte y el papel de la mujer en nuestras sociedades.
Resexteando: José Osorio, Alejandro Paz y Lucía Menéndez salen a la tradicional Sexta Avenida para llevar a cabo algunas acciones simbólicas que reconocían la importancia de esta histórica vía (actualmente ocupada por vendedores informales) en su contexto actual.
La Nueva Escuela Foto: Andrés AsturiasLas propuestas de Benvenuto Chavajay, Jorge de León, María Adela Díaz, Andrés Asturias, Álvaro del Cid, José Osorio, Regina Galindo, Patricia Mariaca y David Sánchez se desarrollaron en las salas del CCE/G, el Centro de Formación de la Cooperación Española en Antigua y el Centro Cultural Metropolitano.